alexyeh41的部落格

Massachusetts 麻薩諸塞州  Bee Gees  比吉斯合唱團

 Feel I'm going back to Massachusetts
Something's telling me I must go home
And the lights all went out in Massachusetts
The day I left her standing on her own

Tried to hitch a ride to San Francisco
Gotta do the things I wanna do
And the lights all went out in Massachusetts
They brought me back to see my way with you

Talk about the life in Massachusetts
Speak about the people I have seen
And the lights all went out in Massachusetts
And Massachusetts is one place I have seen

I will remember Massachusetts ...

I will remember Massachusetts ...

感覺我正要回麻薩諸塞州
有些事情提醒我該回家去
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
在我丟下她一個人的那一天

想搭便車到舊金山
做些我想做的事
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
他們把我送回來，讓我看清楚與妳在一起的路

談起在麻薩諸塞州的生活
聊著曾經遇見過的人們
麻薩諸塞州的燈全都熄滅了
麻薩諸塞州是我曾經見過的一個地方

我會記得麻薩諸塞州

這首「Massachusetts」是Bee Gees於1967年發表的單曲，

隔年1968年也收錄於專輯裡，

這張專輯也在英國拿下了Bee Gees第一名的專輯。

歌詞內容其實很簡單，不過卻令人感覺有深深的感情在裡面，

令人一聽就隱隱被感動，也難怪這首歌是舊60年代最受歡迎的歌曲之一。

感謝 野馬 分享